二维码

扫一扫加入微信公众号

Top
网站首页 新闻 国内 国际 河南 焦作
即时滚动 专题 直播 网视 网谈 网评
焦作论坛 汽车 旅游 经济 美食
焦作关注 房产 娱乐 体育 市场
 焦作日报 手机报 新闻客户端
 焦作晚报 官方微博 官方微信
 经典山阳 小记者 办公入口
 网上投稿 记 协 订报服务
  您现在的位置: 焦作网 > 经典山阳 > 人文山阳 > 人文山阳 > 正文

经典山阳

司马承祯与宋之问的诗歌唱和
更新时间:2014-12-2 10:52:07    来源:焦作网-焦作晚报

    司马承祯(公元647年~735年),唐代著名道士,道教理论家,字子微,法号道隐,河内温(今河南温县)人。晋宣帝司马懿之弟司马馗之后,道教上清派茅山宗第十二代宗师。司马承祯自幼笃学好道,无心仕宦之途,师事嵩山道士潘师正,学得上清经法及符箓、导引、服饵诸术。后来,司马承祯遍游天下名山,隐居在天台山玉霄峰,自号“天台白云子”。

    武则天、唐睿宗和唐玄宗三代皇帝多次召见司马承祯问道,以师事之。司马承祯由此称为道士帝王师,名满天下。司马承祯博学多才,在音乐、书法、诗歌、制琴、铸镜等多方面才艺卓著。他的文学修养很高,与陈子昂、卢藏用、宋之问、王适、毕构、李白、孟浩然、王维、贺知章为“仙宗十友”。其中,司马承祯与诗仙李白是忘年交,有师生之谊,与宋之问等人则有诗歌唱和。《全唐诗》里收录有宋之问送给司马承祯的两首诗歌《冬宵引赠司马承祯》和《送司马道士游天台》。可惜司马承祯的诗歌大多没有流传下来,《全唐诗》只存有唯一的一首《答宋之问》。

    宋之问(公元656年~712年),字延清,又名少连,唐虢州弘农(今三门峡灵宝市)人,唐代著名诗人。宋之问很有才华,《旧唐书·宋之问传》言其“弱冠知名,尤善五言诗,当时无能出其右者”。唐高宗上元二年(公元675年),20岁的宋之问就中进士第,进入官场。宋之问因谄事张易之兄弟,曾被贬为泷州参军,后来召为鸿胪主簿,再转考功员外郎,又谄事太平公主,以知贡举时贪贿,贬越州长史。睿宗即位,宋之问被流放钦州,赐死。宋之问与沈佺期齐名,时称“沈宋”,为近体律诗定型的代表诗人。宋之问的最大贡献是使律诗各体制得以成熟、定型,对律诗的成型与发展有显著功绩。史载,宋之问早年向道,卜居嵩山时,与司马承祯同师事道士潘师正。宋之问与司马承祯可谓是师兄弟,他作有多首赠司马承祯的诗歌,《全唐诗》收录了其中两首。

    其一,《送司马道士游天台》:羽客笙歌此地违,离筵数处白云飞。蓬莱阙下长相忆,桐柏山头去不归。其二,《冬宵引赠司马承祯》:河有冰兮山有雪,北户墐兮行人绝。独坐山中兮对松月,怀美人兮屡盈缺。明月的的寒潭中,青松幽幽吟劲风。此情不向俗人说,爱而不见恨无穷。

    第一首七绝明白易懂,是简单的送行诗。第二首则是古风,是一首感情真挚的怀人诗,描写的是他想象中司马承祯隐逸山林的高旷仙态。译成白话文就是:河面结冰啊山上积雪,北门密闭啊行人绝。独坐在山中啊明月照松林,怀念美人啊一月又一月。明月闪闪在潭中辉映,青松幽幽在路边轻吟。这种情感体验不可与外人说,见不到喜爱的人深感遗憾。

    《全唐诗》收录了司马承祯的《答宋之问》:时既暮兮节欲春,山林寂兮怀幽人。登奇峰兮望白云,怅缅邈兮象欲纷。白云悠悠去不返,寒风飕飕吹日晚。不见其人谁与言,归坐弹琴思逾远。这首《答宋之问》从诗歌风格来看,是应和宋之问的《冬宵引赠司马承祯》,通俗易懂。冬末的黄昏,司马承祯独自在寂静的山林中思念远方的友人,白云悠悠,寒风阵阵,没有知心好友在身旁互诉心声,只好怅然归去,在琴声中寄托遥远的思念。简洁的语言,简单的意象,勾勒出一幅似淡却浓的图画,淡的是意境,浓的是友情。这首诗歌采用离骚体,优美纯净,空灵悠远,实为上乘之作,可以配合琴曲歌唱,显示其“时空合一,虚实交融”的道骨仙风,脍炙人口,显示出他的诗歌艺术水平和音乐素养。

    □ 张保民 谢公社

 

文章编辑:wxj 
焦作网版权与免责声明:

 
凡本网注明“焦作网”的所有文字和图片稿件,版权均属于焦作日报社和焦作网所有,任何媒体、网站或个人未经本网协议授权不得转载、链接、转贴或以其他方式复制发表。已经本网协议授权的媒体、网站,在下载使用时必须注明“信息来源:焦作网”,违者本网将依法追究责任。
焦作网所刊登的所有内容,未经著作权人合法授权,禁止一切形式的下载、转载使用或者建立镜像。获得合法授权的,应在授权范围内使用,必须为作者署名并注明"来源:焦作网"字样。违反上述声明者,本网将依法追究其相关法律责任。
凡本网注明“来源:XXX(非焦作网)”的作品,均转载自其它媒体,转载目的在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责,其版权归属原作者或所属媒体所有,转载请不要修改任何文字图片链接信息,如果您认为我们转载了您的文章或资料,损害了您的利益,请联系我站,我们会即时处理或删除。





版权声明 | 焦作日报社简介 | 焦作网简介 | 广告服务 | 网上订报 | 联系我们
版权所有:河南省焦作日报社 未经授权,请勿转载或建立镜像。
《焦作日报》遗失声明热线:(0391)8797096 网友帮忙团热线:(0391)8797395
本网违法和不良信息举报电话:(0391)8797395 举报邮箱:jzrbcn@163.com 邮编:454002
河南省“网络敲诈和有偿删帖”专项整治工作 举报热线:0371-65598032 举报网站:www.henanjubao.com
公安部网络违法犯罪举报网 河南省互联网违法和不良信息举报中心 豫ICP备14012713号
焦公网安备4108000005 豫公网安备41080202000004号
地址:焦作市人民路890号 报业·国贸大厦  

版权所有:河南省焦作日报社 未经授权,请勿转载或建立镜像。
互联网新闻信息服务许可证:41120180801 电话:(0391)8797395