二维码

扫一扫加入微信公众号

Top
网站首页 新闻 国内 国际 河南 焦作
时政要闻 县区 直播 网视 网谈 理论
今日头条 汽车 旅游 经济 美食
热点专题 房产 娱乐 体育 健康
 焦作日报 新媒体矩阵 
 焦作晚报 “焦作+”客户端
 订报服务 焦作市网络辟谣平台 
 网上投稿 焦作市互联网举报中心
  您现在的位置: 焦作网 > 新闻中心首页 > 国际新闻 > 正文

新闻中心首页

翩翩蝴蝶飞美来——上芭在美演出《梁山伯与祝英台》
更新时间:2026/11/9 10:21:05    来源:新华社

  春光烂漫百花开,翩翩蝴蝶双飞来。人间也有蝴蝶在,梁山伯与祝英台。11月7日,上海芭蕾舞团原创民族芭蕾舞剧《梁山伯与祝英台》在美国弗吉尼亚州乔治·梅森大学艺术中心演出。拥有近2000个座位的音乐厅几乎座无虚席,每一幕闭,观众都报以热烈的掌声。

  从春日的“共读”到盛夏的“送别”,从深秋的“抗婚”到冬去春归的“化蝶”,小提琴协奏曲《梁祝》的主题音调贯穿全剧。海派芭蕾细腻的肢体语言、饱满的情感张力,无需语言,跨越文化,生动演绎了这段在中国家喻户晓的浪漫爱情传说。

  66岁的卡车司机罗科·贝内文托和妻子一起前来。他告诉记者,演出很精彩,他和妻子“非常享受”,尤其“化蝶”场景最令他们难忘。他还说,这部舞剧从布景到服装色彩都很美,看得出舞团为演出付出了很多心血。

  高中生安娜和几位朋友一起来看演出。她说,她和朋友们期望体验不同的文化。中国舞蹈元素与她以往看过的西方芭蕾不同,但她觉得很有意思,“确实能够引起情感上的共鸣”。

  乔治·梅森大学艺术中心在网站上介绍说,这部舞剧“永远催人泪下”,并称赞上海芭蕾舞团“因其将古典芭蕾的精准技法与诗意的中国叙事完美融合而享誉全球”。演出前,乔治·梅森大学舞蹈学院教授马修·鲍威尔主持讨论会,带观众深入了解舞团的艺术与创作。

  据介绍,上海芭蕾舞团自10月16日起携《梁山伯与祝英台》和古典芭蕾舞剧《吉赛尔》进行第五次美国巡演,双剧轮番亮相美国东西部多州,演绎东西方爱情的浪漫悲欢,深受当地观众欢迎。

  乔治·梅森大学位于弗吉尼亚州费尔法克斯,其艺术中心既服务大学师生,也面向华盛顿地区公众,是美国首都地区重要的表演艺术场所之一。

(记者徐剑梅)

新闻编辑:刘佳 
焦作网免责声明:
①
本网所有稿件,未经许可不得转载。
② 转载稿件不代表本网观点,如有异议请联系我们即可处理。
③ 刊发、转载的稿件,作者可联系本网申领稿酬。


翩翩蝴蝶飞美来——上芭在美演出《梁山伯与祝英台》
2026/11/9 10:21:05    来源:新华社

  春光烂漫百花开,翩翩蝴蝶双飞来。人间也有蝴蝶在,梁山伯与祝英台。11月7日,上海芭蕾舞团原创民族芭蕾舞剧《梁山伯与祝英台》在美国弗吉尼亚州乔治·梅森大学艺术中心演出。拥有近2000个座位的音乐厅几乎座无虚席,每一幕闭,观众都报以热烈的掌声。

  从春日的“共读”到盛夏的“送别”,从深秋的“抗婚”到冬去春归的“化蝶”,小提琴协奏曲《梁祝》的主题音调贯穿全剧。海派芭蕾细腻的肢体语言、饱满的情感张力,无需语言,跨越文化,生动演绎了这段在中国家喻户晓的浪漫爱情传说。

  66岁的卡车司机罗科·贝内文托和妻子一起前来。他告诉记者,演出很精彩,他和妻子“非常享受”,尤其“化蝶”场景最令他们难忘。他还说,这部舞剧从布景到服装色彩都很美,看得出舞团为演出付出了很多心血。

  高中生安娜和几位朋友一起来看演出。她说,她和朋友们期望体验不同的文化。中国舞蹈元素与她以往看过的西方芭蕾不同,但她觉得很有意思,“确实能够引起情感上的共鸣”。

  乔治·梅森大学艺术中心在网站上介绍说,这部舞剧“永远催人泪下”,并称赞上海芭蕾舞团“因其将古典芭蕾的精准技法与诗意的中国叙事完美融合而享誉全球”。演出前,乔治·梅森大学舞蹈学院教授马修·鲍威尔主持讨论会,带观众深入了解舞团的艺术与创作。

  据介绍,上海芭蕾舞团自10月16日起携《梁山伯与祝英台》和古典芭蕾舞剧《吉赛尔》进行第五次美国巡演,双剧轮番亮相美国东西部多州,演绎东西方爱情的浪漫悲欢,深受当地观众欢迎。

  乔治·梅森大学位于弗吉尼亚州费尔法克斯,其艺术中心既服务大学师生,也面向华盛顿地区公众,是美国首都地区重要的表演艺术场所之一。

(记者徐剑梅)

新闻编辑:刘佳 
 

版权声明 | 焦作日报社简介 | 焦作网简介 | 网上订报 | 联系我们
版权所有:河南省焦作日报社 未经授权,请勿转载或建立镜像。
《焦作日报》遗失声明热线:(0391)8797096 邮编:454002
本网违法和不良信息举报电话:(0391)8797000 举报邮箱:jzrbcn@163.com
河南省“网络敲诈和有偿删帖”专项整治工作热线:0371-65598032 举报网站:www.henanjubao.com
公安部网络违法犯罪举报网 河南省互联网违法和不良信息举报中心 豫ICP备14012713号-1
焦公网安备4108000005 豫公网安备41080202000004号 互联网新闻信息服务许可证号:41120180013
信息网络传播视听节目许可证号:11642120  地址:焦作市人民路1159号 报业·国贸大厦 


扫一扫在手机打开当前页

版权所有:河南省焦作日报社 未经授权,请勿转载或建立镜像。
互联网新闻信息服务许可证:41120180013 电话:(0391)8797000