时政新闻

“中不中?”“中!”——这句河南话,如今在全国的影视剧、短视频里随处可见。2024年开年,电视剧《狗剩快跑》靠一口地道河南话拿下高收视;郑州的城市形象宣传片,干脆就叫《郑州,一个都说“中”的地方》。
可你知道吗,河南人挂在嘴边的这个“中”字,说出来已经有三千年了。
一、“中”字有多老?
“中”在甲骨文里就出现了,字形像一面旗帜立于正中,本义是“中间、中央”。但“中”表示“可以、好、行”,在先秦典籍里就已经有了。

《论语》里孔子说“礼乐不兴,则刑罚不中”——这个“中”是“恰当、得当”的意思;《战国策》里有“是秦之计中”,说的是这个计策行得通;到北魏贾思勰的《齐民要术》,已经出现“皆中作,唯鱼不中耳”——都可以做,只有鱼不行。宋代笔记《轩渠录》里,“中”的肯定用法已有明确记载。你看,这个用法跟今天河南人说“中/不中”几乎一模一样。
二、从“中间”到“可以”,经历了什么?
语言学家考证,“中”的词义经历了从方位名词到“合宜、恰当”再到“可以、行”的演变:方位正,引申为做事正、得当,再引申为“可行、可以”。元代杂剧里已经大量使用——《窦娥冤》里就有“这个怕不中么”,跟今天的河南话没有区别。

到了明清小说里,“中”的用法更丰富,《二刻拍案惊奇》里甚至用“中吃的不中吃的”来表达“能吃不能吃”,正是今天河南人说的“中吃/不中吃”。一个“中”字,就这样从先秦一路说到了现在。
三、河南话,凭啥是“雅言”的底子?
“中”能在河南扎下根,跟河南在中国历史上的地位分不开。先秦时期,以洛阳一带为中心的中原方言就是“雅言”的基础;唐代李涪说“凡中华之音,莫过东都”——东都就是洛阳。北宋定都开封,开封话成为当时北方的核心语言,古称“宋音”或“中州音”,孟元老《东京梦华录》里记满了当时的汴京口语。

元代周德清写《中原音韵》,明确提出“欲正言语,必宗中原之音”,其音系完全承袭宋金汴洛方言。北宋灭亡后,宋室南迁,开封话也随之影响杭州方言——今天杭州话里那股“北味”,就是千年前中原官话南下的回声。
可以说,以汴洛方言为代表的中原官话,在一千多年里一直是中国话的“普通话底子”。河南大学文学院教授段亚广就指出,在五千多年的文明史中,以汴洛方言为代表的河南话长期处于引领地位,有“雅言”之誉。今天觉得“土”的方言词,很可能就是当年的“官话”。
四、那些“土却雅”的河南话
河南话的“雅”,藏在很多不起眼的日常用语里。
小雨叫“滴星”,把下雨与星辰连在一起,颇有“东风夜放花千树,更吹落、星如雨”的意境;衣服叫“衣裳”,是“云想衣裳花想容”的遣词用法;表示“不知道”说“不着”,唐代禅宗语录里就有“看来祖师也不着”;表示感叹的拖长尾音“兮”,《诗经》里“挑兮达兮,在城阙兮”正是这般用法。

再比如“恁”,开封人一句“你咋恁有材料啊”,承袭的是《水浒传》里“恁地了得”的“恁”;“得劲”表舒服,最早见于清代小说《儿女英雄传》,如今被《现代汉语词典》收录为规范词条;还有“排场”(好看)、“秒”(没有)、“抓”(干什么)、“阔利”(办妥)、“麻缠”(麻烦)……每一句听上去“土气”的话,翻开书都查得到出处。
五、彩蛋:“中”和“管”
最后说个彩蛋。在河南,表示“行、好”,全省通用的是“中”;但豫东不少地方也说“管”。语言学家解释:“管”表示肯定,是明清时期从“准定、保证”义演变来的。所以你要是在豫东听到“管,管,你放心”,跟“中,中”是一个意思。

一个“中”字,内含天下之中的地理坐标、执中求和的文化精神。河南人把三千年的话,说成了一个字——这个字,就叫“中”。
河南卫视部分观点综合自央视新闻、央视网、河南日报、 汴梁晚报、洛阳晚报,转载请注明出处
![]() |
![]() |
![]() |
|
||||
| 焦作网免责声明: | ||||||||
|
||||||||

“中不中?”“中!”——这句河南话,如今在全国的影视剧、短视频里随处可见。2024年开年,电视剧《狗剩快跑》靠一口地道河南话拿下高收视;郑州的城市形象宣传片,干脆就叫《郑州,一个都说“中”的地方》。
可你知道吗,河南人挂在嘴边的这个“中”字,说出来已经有三千年了。
一、“中”字有多老?
“中”在甲骨文里就出现了,字形像一面旗帜立于正中,本义是“中间、中央”。但“中”表示“可以、好、行”,在先秦典籍里就已经有了。

《论语》里孔子说“礼乐不兴,则刑罚不中”——这个“中”是“恰当、得当”的意思;《战国策》里有“是秦之计中”,说的是这个计策行得通;到北魏贾思勰的《齐民要术》,已经出现“皆中作,唯鱼不中耳”——都可以做,只有鱼不行。宋代笔记《轩渠录》里,“中”的肯定用法已有明确记载。你看,这个用法跟今天河南人说“中/不中”几乎一模一样。
二、从“中间”到“可以”,经历了什么?
语言学家考证,“中”的词义经历了从方位名词到“合宜、恰当”再到“可以、行”的演变:方位正,引申为做事正、得当,再引申为“可行、可以”。元代杂剧里已经大量使用——《窦娥冤》里就有“这个怕不中么”,跟今天的河南话没有区别。

到了明清小说里,“中”的用法更丰富,《二刻拍案惊奇》里甚至用“中吃的不中吃的”来表达“能吃不能吃”,正是今天河南人说的“中吃/不中吃”。一个“中”字,就这样从先秦一路说到了现在。
三、河南话,凭啥是“雅言”的底子?
“中”能在河南扎下根,跟河南在中国历史上的地位分不开。先秦时期,以洛阳一带为中心的中原方言就是“雅言”的基础;唐代李涪说“凡中华之音,莫过东都”——东都就是洛阳。北宋定都开封,开封话成为当时北方的核心语言,古称“宋音”或“中州音”,孟元老《东京梦华录》里记满了当时的汴京口语。

元代周德清写《中原音韵》,明确提出“欲正言语,必宗中原之音”,其音系完全承袭宋金汴洛方言。北宋灭亡后,宋室南迁,开封话也随之影响杭州方言——今天杭州话里那股“北味”,就是千年前中原官话南下的回声。
可以说,以汴洛方言为代表的中原官话,在一千多年里一直是中国话的“普通话底子”。河南大学文学院教授段亚广就指出,在五千多年的文明史中,以汴洛方言为代表的河南话长期处于引领地位,有“雅言”之誉。今天觉得“土”的方言词,很可能就是当年的“官话”。
四、那些“土却雅”的河南话
河南话的“雅”,藏在很多不起眼的日常用语里。
小雨叫“滴星”,把下雨与星辰连在一起,颇有“东风夜放花千树,更吹落、星如雨”的意境;衣服叫“衣裳”,是“云想衣裳花想容”的遣词用法;表示“不知道”说“不着”,唐代禅宗语录里就有“看来祖师也不着”;表示感叹的拖长尾音“兮”,《诗经》里“挑兮达兮,在城阙兮”正是这般用法。

再比如“恁”,开封人一句“你咋恁有材料啊”,承袭的是《水浒传》里“恁地了得”的“恁”;“得劲”表舒服,最早见于清代小说《儿女英雄传》,如今被《现代汉语词典》收录为规范词条;还有“排场”(好看)、“秒”(没有)、“抓”(干什么)、“阔利”(办妥)、“麻缠”(麻烦)……每一句听上去“土气”的话,翻开书都查得到出处。
五、彩蛋:“中”和“管”
最后说个彩蛋。在河南,表示“行、好”,全省通用的是“中”;但豫东不少地方也说“管”。语言学家解释:“管”表示肯定,是明清时期从“准定、保证”义演变来的。所以你要是在豫东听到“管,管,你放心”,跟“中,中”是一个意思。

一个“中”字,内含天下之中的地理坐标、执中求和的文化精神。河南人把三千年的话,说成了一个字——这个字,就叫“中”。
河南卫视部分观点综合自央视新闻、央视网、河南日报、 汴梁晚报、洛阳晚报,转载请注明出处
|
||||
| 焦作网免责声明: | ||||||||
|
||||||||
|
|